نقدی کوتاه بر بورات ۲ ؛ بازگشت باشکوه ساشا بارون کوهن با نقدی گزنده، جذاب و سیاسی

دومین فیلم بورات (Borat) با عنوان توصیفی و بسیار طولانی Borat Subsequent Moviefilm: Delivery of Prodigious Bribe to American Regime for Make Benefit Once Glorious Nation of Kazakhstan منتشر شده و اکنون می توانیم ورود ساشا بارون کوهن در قالب یک روزنامه نگار قزاق را به تمامی صحنه های امروزی زندگی شهروندان آمریکایی ببینیم. با توجه به تریلری که از فیلم دوم بورات منتشر شده و گذشت چند روز از انتشار کلی فیلم، او از پرداختن به موضوعاتی عمومی فراتر رفته و این بار با شخصیت هایی مانند دونالد ترامپ، مایک پنس و رودی جولیانی و همچنین تئوری های توطئه کیواِنان (QAnon) روبرو شده است.

وقتی بورات برای اولین بار در سال ۲۰۰۶ با موجی از سخنان و رفتاهار ضد زن، نژادپرستانه و بحث برانگیز به سینماها آمد همه از دیدن شخصیتی که هدف آن تجسمی واقعی ارائه کردن از انسان های با تفکر شیطانی بود شوکه شدند. اکنون اما در شرایطی که ایالات متحده یکی از پرتنش ترین و مهم ترین برهه های سیاسی و اجتماعی خود را سپری می کند، نقدها و هجویه های ساشا بارون کوهن و شخصیت بورات رویکرد بسیار متفاوتی پیدا کرده است. در یکی از سکانس های این فیلم که منتشر نیز شده، ساشا بارون کوهن به سراغ رودی جولیانی رفته و او را دست می اندازد، کاری که از هیچ کس دیگری تاکنون برنیامده بود.

چند سال پیش وقتی شهروندان آمریکایی با این کاریکاتور سبیل دار مواجه شدند که چنین سبک بدرفتاری چهره به چهره و از فاصله نزدیکی را ارائه می کرد بسیاری او را دزد و خلافکاری واقعی می دانستند. در بورات ۲ استعاره و فریب همان است اما با رویه و گزندگی بسیار متفاوت. در فیلم اول وقتی ساشا بارون کوهن در قالب شخصیت بورات برای بسیاری از مردم ایالات متحده ناشناخته بود، این بورات بود که مردم را تعقیب می کرد و بدنبال آن ها می دوید؛ برای مثال آن تاجر نیویورکی وحشت زده که ترجیح داد وارد ترافیک شود تا از دست بورات بگریزد و بعدها البته از سازندگان فیلم شکایت کرد. دنباله این فیلم اما کاملاً برعکس بوده و اکنون این مردم هستند که بورات را تعقیب و او را وادار به فرار می کنند.

بورات ۲ با سکانس معروف رودی جولیانی، شهردار سابق نیویورک و وکیل شخصی دونالد ترامپ، از همان ابتدا ثابت کرد که ارزش خبری را دارد، چیزی که به ندرت در قسمت اول دیده شده و آن را باید مرهون رفتار زننده و به شدت جنسیت زده جولیانی در برابر دوربین دانست. در قسمت دوم بورات گفته می شود که شخصیت کاریکاتوری داستان به خاطر بی احترامی و شرمسار کردن ملت خود به مدت ۱۴ سال به یک گولاگ (کمپ کار اجباری) در قزاقستان فرستاده شده بود و اکنون تنها برای همراهی کردن یک میمون مشهور در سفر به آمریکا آزاد شده است. وقتی بورات به آمریکا می رسد متوجه می شود که دختر ۱۵ ساله اش نیز به صورت مخفیانه همراه او و میمونش وارد کشور شده است. دختر او می خواهد که «شبیه ملانیا» به یک ازدواج برده گونه با یک شخصیت سیاسی درآید، چیزی که حاکم قزاقستان موافق آن است تا بدین ترتیب بتواند در کنار پوتین و بولسونارو به ترامپ نزدیک شود.

بدین ترتیب بورات با گریم ها و لباس های مبدل متعددی با دخترش همراه می شود. در سال ۲۰۰۶ نسخه ای از آمریکا که بورات ساگدیف به جهانیان نشان داد بسیار ناشناخته بود. بخش زیادی از این فیلم و جذابیت آن مربوط به مردم و فرهنگ عمومی بود که در آن با افرادی روبرو می شد که باورهای عجیبی داشتند هر چند برای دیگران خطرناک نبودند. فیملبرداری فیلم بورات ۲ به صورت مخفیانه در دوران شیوع کرونا صورت گرفته و اگر چه حرکات و رفتارهای او به اندازه فیلم اورجینال بامزه نیست اما سناریویی هوشمندانه تر و عمیق تر دارد که به همان اندازه فیلم اول مخاطبان را سرگرم خواهد کرد. به جای جستجوی پاملا اندرسون که موضوع فیلم اول بورات بود، در قسمت دوم بورات ساگدیف سناریویی بسیار پیچیده تر را دنبال می کند.

فیلم اورجینال بورات بیشتر به خاطر گفتگوها و تعاملات رو در روی بورات ساگدیف با مردم واقعی بامزه و متفاوت بود اما اکنون که وی به شخصیتی شناخته شده تبدیل شده، بورات مجبور به تغییر چهره می شود که البته بر جذابیت سکانس ها می افزاید. این فیلم برخلاف بسیاری دیگر از دنباله های سینمایی قصد تکرار سکانس های بامزه قبلی را ندارد هر چند به اندازه فیلم اصلی دارای دیالوگ های ماندگار نیست. فیلم بورات ۲ بسیار بیشتر از قسمت اول دارای سبقه ی سیاسی است و به طور ویژه به دولت ترامپ و واکنش مردم به شیوع ویروس کرونا می پردازد که نتیجه خوبی نیز حاصل می شود. همانطور که گفته شد یکی از تغییرات خاص و البته مفید قسمت دوم اضافه شدن شخصیت دختر بورات به داستان است که حال و هوای انسانی بیشتری به داستان، علاوه بر ماهیت و طبیعت دوست داشتنی شخصیت بورات، فیلم می بخشد.

بیشتر بخوانید: واکنش تند ساشا بارون کوهن به انتقادهای دونالد ترامپ از او و فیلم بورات ۲