نگاهی به شخصیت ۵ عضو شورای سلطنت در سریال «شوگان» و منبع الهام آنها

سریال حماسی تاریخی شوگان (Shōgun) یا شوگون، پنج لرد ژاپنی معروف به نایب‌السلطنه دارد که از یک شورای فئودالی واقعی الهام گرفته شده‌اند. اما آیا همه این لردها در واقعیت وجود داشتند؟

سریال جدید شوگان داستان جدال بین پنج لرد نایب‌السطنه معروف به «شورای سلطنت» در ژاپن قرن هفدهم را دنبال می‌کند. کوسمو جارویس، بازیگر برجسته، در نقش جان بلکتورن و هیرویوکی سانادا، بازیگر تحسین‌شده ژاپنی، در نقش لرد یوشی توراناگا در شوگان ظاهر شده‌اند.

توراناگا یکی از پنج لرد فئودال است. ایشیدو کازوناری (با بازی تاکه‌هیرو هیرا)، کیاما اوکون ساداناگا (با بازی هیروموتو آیدا)، سوگیاما (توشی تودا) و اوهنو هارونوبو (تاکشی کوروکاوا) چهار عضو دیگر شورای سلطنت هستند.

شوگان بر اساس رویدادهای واقعی در آغاز دوره ادو، در اوایل قرن هفدهم ساخته شده‌ است.

یوشی توراناگا

یوشی توراناگا قهرمان داستان شوگان و ارباب منطقه وسیع کانتو در ژاپن فئودالی است. زمانی که سریال شروع می‌شود، یوشی توراناگا نگران می‌شود که چهار عضو دیگر شورای سلطنت به او حمله کرده و او و افرادش را بکشند. توراناگا همچنین عهد کرد که از یاچیو، وارث تاج و تخت، تا زمان رسیدن به سن بلوغ محافظت کند.

آیا یوشی توراناگا بر اساس یک شخصیت واقعی ساخته شده است؟

یوشی توراناگا بر اساس توکوگاوا ایه‌یاسو، شوگان سابق ژاپنی خلق شده که دودمانش از آغاز قرن هفدهم تا اواسط قرن نوزدهم بر کشور حکومت می‌کرد. توکوگاوا ایه‌یاسو با ویلیام آدامز، کشتی‌ساز و دریانورد دوست شد که الهام‌بخش شخصیت جان بلکتورن شده است.

ایده اصلی شوگان بر اساس رابطه سودمند دوجانبه‌ای است که توکوگاوا پس از سفر ناخواسته آدامز به ژاپن با او داشت.

ایشیدو کازوناری

ایشیدو کازوناری بزرگترین رقیب و تهدید برای یوشی توراناگا است و نفوذ زیادی بر سه لرد فئودال دیگر ژاپن دارد. ایشیدو کازوناری یک ژنرال بزرگ بود و اکنون به دنبال حذف ادعای برحق یوشی توراناگا برای تاج و تخت بر اساس اصل و نسبش است. یوشی توراناگا همچنین از منافع پسر و وارث تایکو محافظت می‌کند که احتمالاً ایشیدو کازوناری قصد دارد او را بکشد تا تنها شوگان ژاپن شود. مشخص نیست که چگونه ایشیدو کازوناری توانست سه عضو دیگر شورای سلطنت را متقاعد کند که به یوشی توراناگا خیانت کنند، اما آنها از دیدگاه ایشیدو کازوناری حمایت می‌کنند.

آیا ایشیدو کازوناری بر اساس یک شخصیت واقعی ساخته شده است؟

ایشیدو کازوناری شوگون بر اساس دایمیو ژاپنی ایشیدا میتسوناری ساخته شده است که رقیب توکوگاوا ایه‌یاسو (یوشی توراناگا) بود. ایشیدا میتسوناری از منافع ژاپن شرقی حمایت می کرد و از وفاداران تویوتومی هیدیوشی به شمار می رفت که به عنوان یکی از متحدان بزرگ ژاپن شناخته می شود و در اواخر دهه ۱۵۰۰ تلاش های جنگی علیه کره را رهبری می کرد. ایشیدا میتسوناری و وفاداران هیدیوشی او، توکوگاوا ایه‌یاسو را در نبرد سکیگاهارا به چالش کشیدند، که نتیجه آن تاریخ و حکومت ژاپن را برای قرن ها مشخص می‌کند.

کیاما اوکون ساداناگا

کیاما اوکون ساداناگا لرد فئودال غربی‌ترین منطقه ژاپن است که قلمروی نسبتاً کوچکتری نسبت به منطقه کانتو یوشی توراناگا را با لرد اوهنو قسمت می‌کند. او از پیروان مسیحیت است اما در شوگان به عنوان فردی که به شدت تحت تاثیر طمع و جاه طلبی است توصیف شده است. کیاما اوکون ساداناگا یک وفادار است و به دنبال سرنگونی قدرت یوشی توراناگا در اوزاکا و ژاپن است.

آیا کیاما اوکون ساداناگا بر اساس یک شخصیت واقعی ساخته شده است؟

کیاما اوکون ساداناگای سریال شوگون از کونیشی یوکیناگا، یک فئودال مسیحی واقعی که تا زمان مرگ تویوتومی هیدیوشی خدمت کرد، الهام گرفته شده است. کونیشی یوکیناگا دوست بزرگ ایشیدا میتسوناری واقعی بود و در طول نبرد سکیگاهارا با منابع نظامی از او حمایت کرد. کونیشی یوکیناگا همچنین از سیاست های تجاری توکوگاوا ایه‌یاسو بیزار بود زیرا برخی از روش های محافظه کارانه‌اش از گسترش مسیحیت جلوگیری می کرد.

سوگیاما

سوگیاما یک لرد فئودال است که مالک و سرپرست منطقه مرکزی ژاپن است. او از نوادگان ثروتمندترین خانواده سامورایی در ژاپن و یکی از اعضای شورای سلطنت در شوگان است. همانند کیاما اوکون ساداناگا، سوگیاما هم از تلاش های ایشیدو کازوناری برای سرنگونی یوشی توراناگا حمایت می کند.

آیا سوگیاما بر اساس یک شخصیت واقعی ساخته شده است؟

سوگیاما بر اساس ژنرال واقعی مائدا توشی، یکی از اعضای سالخورده شورای نایب السلطنه‌ها ساخته شده است. مائدا توشی در سال ۱۵۹۸ درگذشت و بی طرف تر از برخی دیگر از لردهای فئودال به حساب می آمد. ایشیدا میتسوناری تا پس از مرگ مائدا توشی صبر کرد تا حمله خود را به توکوگاوا ایه‌یاسو آغاز کند.

اوهنو هارونوبو

لرد اوهنو هارونوبو پنجمین و آخرین عضو شورای سلطنت در شوگان است. اوهنو زمانی یک جنگجوی ترسناک بود، اما به جذام مبتلا شد، که چهره‌اش را تغییر داد و در نهایت او را به مسیحیت کشاند. او به همراه کیاما اوکون ساداناگا، مسیحی دیگر، مالکیت بخشی از منطقه غربی ژاپن را دارد.

آیا اوهنو هارونوبو بر اساس یک شخصیت واقعی ساخته شده است؟

لرد اوهنو بر اساس زندگی واقعی اوتانی یوشیتسوگو ساخته شده است که او نیز جذام داشت و با ایشیدا میتسوناری دوستان خوبی بودند. اوتانی یوشیتسوگو از پیروان هیدیوشی بود و در سراسر ژاپن لقب «سفید چهره» را به او داده بودند. یوشیتسوگو از ایشیدا میتسوناری در نبرد سکیگاهارا حمایت کرد، حتی پس از اینکه سعی کرد دوستش را متقاعد کند که وارد این نبرد نشود.