سریال‌های کره‌ای موسوم به کی‌دراما بازیگران فوق‌العاده‌ای را به جهان معرفی کرده‌اند. چه ستاره‌های محبوبی مانند گونگ یو که در هر نقشی جذابیت و کاریزما را به نمایش می‌گذارد، و چه ستاره‌های نوظهوری مانند سونگ کانگ که عمق احساسی بازی او بسیار فراتر از سنش است، بازیگران درام‌های کره‌ای سطحی از پیچیدگی را به نقش‌هایشان می‌آورند که تماشای این روایت‌ها را لذت‌بخش می‌کند. بهترین سریال‌های کره‌ای می‌توانند به دلایل مختلفی در یادها بمانند، اما این بازیگران اصلی این کی‌درام‌ها هستند که داستان‌ها را مدت‌ها پس از تیتراژ پایانی در ذهن بینندگان ماندگار می‌کنند. در ادامه این مطلب قصد داریم شما را با ۲۰ بازیگر برتر و محبوب سریال‌های کره‌ای آشنا کنیم.
۲۰. هان سو-هی ۱۹. هیون بین ۱۸. سون یه-جین ۱۷. پارک بو-گوم ۱۶. سونگ هه-کیو ۱۵. جو جی-هون ۱۴. شین مین-آ ۱۳. پارک شین-هه ۱۲. جی چانگ-ووک ۱۱. آی‌یو ۱۰. کیم گو-اون ۹. لی دونگ-ووک ۸. سونگ کانگ ۷. جونگ سو-مین ۶. پارک مین-یونگ ۵. پارک سو-جون ۴. لی مین-هو ۳. لی بیونگ-هون ۲. گونگ هیو-جین ۱. گونگ یو
۲۰. هان سو-هی (Han So-hee)
آثار شناخته‌شده:My Name، Gyeongseong Creature، Nevertheless
هان سو-هی بازیگری نسبتاً تازه‌کار است و تنها ۱۳ اثر در کارنامه دارد. با این حال، همین کارنامه کوتاه کافی است تا جایگاه هی را به‌عنوان یکی از بهترین بازیگران درام‌های کره‌ای تثبیت کند، زیرا در هر نقشی که حضور داشته، دامنه بازیگری خود را نشان داده است. در نقش اصلی زن سریال Nevertheless با نام یو نا-بی، هان نوعی از بازی را ارائه داد که بسیار قابل‌درک و ارتباط‌پذیر بود.
با این حال، بهترین نقش او که توانایی‌هایش را به‌طور کامل نشان داد، در سریال My Name بود. شخصیت یو جی-وو با بازی هان، ستون اصلی داستان این سریال بود، جایی که او نه‌تنها صحنه‌های اکشن را به شکلی عالی اجرا کرد، بلکه توانست یک بازی کاملاً احساسی نیز ارائه دهد.
۱۹. هیون بین (Hyun Bin)
آثار شناخته‌شده:Crash Landing On You، Secret Garden
بسیاری ممکن است هیون بین را با نقش کاپیتان ری در Crash Landing On You به یاد بیاورند، اما این بازیگر در طول دوران بازیگری خود نقش شخصیت‌های بسیار پیچیده‌تری را ایفا کرده است. در سال ۲۰۱۵، هیون در سریال Hyde, Jekyll, Me نقش دو شخصیت رابین و گو سو-جین را بازی کرد. او بدون نقص بین شخصیت سردِ سو-جین و رابینِ مهربان جابه‌جا می‌شد.
در حالی که بازی هیون بین در Hyde, Jekyll, Me نشان‌دهنده توانایی او در ایفای نقش‌های متفاوت بود، اما نقش‌آفرینی او در سریال فانتزی Secret Garden در قالب شخصیت کیم جو-وون، مدیرعاملی مغرور، توانایی‌های واقعی او به عنوان یک بازیگر را به نمایش گذاشت. هیون بین نه‌تنها در بهترین سریال خود، سقوط بر روی تو، کاریزماتیک ظاهر شد، بلکه بازی تأثیرگذار او در نقش کاپیتان ری باعث شد سریال انسجام خود را حفظ کند.
۱۸. سون یه-جین (Son Ye-jin)
آثار شناخته‌شده:Crash Landing On You، Something In The Rain
سون یه-جین یکی از با‌تجربه‌ترین بازیگران کی‌دراماست که در کارنامه بازیگری خود نقش‌هایی در فیلم‌ها و سریال‌هایی مانند The Classic، Personal Taste و Something In The Rain دارد. در حالی که بسیاری از فیلم‌ها و سریال‌های او هم از سوی مخاطبان و هم منتقدان با استقبال مثبت مواجه شده‌اند، سون یه-جین بیشتر به‌خاطر نقش یون سه-ری در سریال کره‌ای عاشقانه سقوط بر روی تو شناخته می‌شود.
شخصیت او در Crash Landing On You یکی از دلایل اصلی موفقیت بزرگ این سریال بود. این بازیگر به‌خوبی بین نقش یک مدیرعامل قدرتمند و زنی آسیب‌پذیر که عاشق فردی می‌شود که نباید، تغییر حالت می‌دهد.
۱۷. پارک بو-گوم (Park Bo-gum)
آثار شناخته‌شده:When Life Gives You Tangerines، Love In The Moonlight، Good Boy
پارک بو-گوم با ایفای نقش چوی تایک قهرمان بازی گو، در یکی از بهترین سریال‌های کی‌دراما یعنی Reply 1988 به شهرت رسید. از آن زمان، پارک بو-گوم درخشش بیشتری نشان داده و با سریال‌هایی مانند Love in the Moonlight، Record of Youth و Encounter جایگاه خود را به‌عنوان یک نام آشنا در میان بازیگران سریال‌های کره‌ای تثبیت کرده است.
با این حال، شخصیت یانگ گوان-سیک با بازی او در When Life Gives You Tangerines بازتاب واقعی توانایی‌های گوم به‌عنوان بازیگر است. گرچه گونگ به‌اندازه دیگر شخصیت‌های پارک کاریزماتیک نیست، اما شخصیت آرام، باهوش و حساسیت او این نقش را به یکی از بهترین بازی‌های پارک بو-گوم تبدیل کرده است.
۱۶. سونگ هه-کیو (Song Hye-kyo)
آثار شناخته‌شده:Descendants Of The Sun، The Glory
در طول دوران حرفه‌ای خود، سونگ هه-کیو در برخی از مشهورترین سریال‌های کره‌ای درام ظاهر شده است. نقش‌هایی در سریال‌هایی مانند Descendants of the Sun، Encounter و Now We Are Breaking Up بخشی از کارنامه بازیگری او هستند و سونگ هه-کیو با این آثار به شخصیت‌های خود عمق بخشیده است.
توانایی این بازیگر کره‌ای در ارائه بازی‌های قدرتمند به‌خوبی در نقش مون دونگ-اون در سریال کره‌ای انتقامی The Glory مشهود است. سونگ هه-کیو داستان کیم اون-سوک را به شکلی زنده کرد که با مخاطبان ارتباط عمیقی برقرار کرد. او نه‌تنها احساسات شدیدی مانند خشم و غم را به تصویر می‌کشد، بلکه هنر به‌تصویرکشیدن زنان قدرتمند را نیز به کمال رسانده است.
۱۵. جو جی-هون (Ju Ji-hoon)
آثار شناخته‌شده:Kingdom، The Trauma Code: Heroes On Call
با وجود حضور در برخی از بهترین کی‌دراماهای ۱۰ سال گذشته، جو جی-هون یک بازیگر کم‌تر شناخته‌شده است که شایستگی تحسین بیشتری دارد. در نقش شاهزاده لی چانگ در اولین درام کره‌ای شبکه نتفلیکس، Kingdom، او به نیرویی غیرقابل‌انکار تبدیل شد؛ جایی که نه‌تنها در صحنه‌های اکشن فوق‌العاده بود، بلکه بلوغی که به شخصیت خود بخشید، کلیت سریال را نیز به شکلی مثبت تحت‌تأثیر قرار داد.
اگرچه جو جی-هون در برخی سریال‌های تاریک مانند Jirisan حضور داشته، اما در سریال‌هایی مانند The Trauma Code: Heroes on Call و Love Your Enemy نشان داده که می‌تواند روی شادتر از خود را نیز به نمایش بگذارد، جایی که شخصیت‌هایش طنزی خوشایند را به داستان اضافه می‌کنند.
۱۴. شین مین-آ (Shin Min-a)
آثار شناخته‌شده:Hometown Cha-Cha-Cha، My Girlfriend Is A Gumiho
هر سریال کره‌ای که شین مین-آ در آن حضور داشته بی‌نقص نبوده، اما می‌توان گفت حضور او همیشه سطح سریال را بالاتر برده است. از بازی در نقش یک روباه نه‌دم در سریال کره‌ای فانتزی My Girlfriend Is A Gumiho گرفته تا ایفای نقش یک دندان‌پزشک که به‌دنبال شروعی تازه است در Hometown Cha-Cha-Cha، شخصیت‌های او اغلب به‌خوبی ترسیم شده‌اند.
شخصیت او در تریلر نتفلیکسی Karma کاملاً متفاوت با نقش‌های پیشین اوست. شین مین-آ در این سریال نقش لی جو-یون را بازی می‌کند؛ پزشکی که از ترومای ناشی از تجاوز جنسی رنج می‌برد. در حالی که این بازیگر همیشه تمام توان خود را در کی‌دراماها گذاشته است، اما به‌تصویرکشیدن شخصیت دکتر لی توسط او تأثیر احساسی عمیقی دارد.
۱۳. پارک شین-هه (Park Shin-hye)
آثار شناخته‌شده:The Heirs، Doctor Slump
یکی از نشانه‌های یک بازیگر خوب، توانایی او در سازگار شدن با ژانری است که کاملاً با آن آشنا نیست، و پارک شین-هه سال‌هاست که این انعطاف‌پذیری را نشان داده است. او در ژانرهای متنوعی از کمدی‌های عاشقانه گرفته تا آثار ترسناک حضور داشته و هر شخصیتش توانایی منحصربه‌فرد او را در ترکیب قدرت، طنز و آسیب‌پذیری به نمایش گذاشته است.
با حرفه‌ای که بیش از بیست سال دوام داشته، پارک شین-هه بازی‌های درخشانی در سریال‌های کره‌ای ارائه داده است. نقش‌آفرینی او در قالب شخصیت نام ها-اول، پزشکی سخت‌گیر و قانون‌مدار با عطش موفقیت در درام پزشکی Doctor Slump نشان داد که او می‌تواند نقش‌های جدی را به‌خوبی ایفا کند و در عین حال رویه‌ای شوخ‌طبع و بی‌پروا برای لذت بردن از لحظات را نیز داشته باشد.
۱۲. جی چانگ-ووک (Ji Chang-wook)
آثار شناخته‌شده:Gangnam B-Side، Queen Woo، Welcome To Samdal-ri
جی چانگ-ووک از آن دسته بازیگرانی است که در هر نقشی که بر عهده می‌گیرد می‌درخشد. در حالی که بسیاری از بازیگران سریال‌های کره‌ای بیشتر به‌خاطر نقش‌های اصلی مرد در سریال‌های عاشقانه شناخته می‌شوند، این موضوع در مورد جی چانگ-ووک صدق نمی‌کند؛ او در ژانرهای متنوعی بازی کرده است، از سریال‌های تاریخی مانند Queen Woo گرفته تا درام‌هایی مثل Gangnam B-Side.
حتی وقتی ووک در کمدی‌های عاشقانه ظاهر می‌شود، همیشه طراوتی به شخصیت‌هایش می‌بخشد که در آثار پیشینش دیده نشده است. با وجود تنوع نقش‌ها، جی چانگ-ووک همواره با اشتیاق و جذابیت شخصیت‌های خود را زنده می‌کند، و به همین دلیل است که او را یکی از بهترین بازیگران تلویزیون کره جنوبی می‌دانند.
۱۱. آی‌یو (IU)
آثار شناخته‌شده:Hotel Del Luna، When Life Gives You Tangerines
آی‌یو، خواننده و بازیگر مشهور کره‌ای، در هر دو صنعت موسیقی و کی‌دراما یک نیروی قدرتمند است. پس از ایفای یک نقش فرعی در سریال کره‌ای بلوغ‌محور Dream High، حرفه بازیگری او با نقش‌آفرینی در Hotel Del Luna و به تصویر کشیدن شخصیتی سرد و بی احساس از سیندی در The Producers رشد چشمگیری پیدا کرد و تحسین منتقدان را برانگیخت.
بهترین سریال او، وقتی زندگی به تو نارنگی می‌دهد، سریالی است که برای آن جایزه «اژدهای آبی» بهترین بازیگر زن را در سال جاری دریافت کرد، و کاملاً شایسته این افتخار بود. آی‌یو در نقش آئه-سون فوق‌العاده ظاهر شد و به‌خوبی درماندگی شخصیتش را، که در تلاش برای تبدیل‌شدن به یک شاعر موفق است، به تصویر کشید.
۱۰. کیم گو-اون (Kim Go-eun)
آثار شناخته‌شده:Little Women، Goblin، The King: Eternal Monarch
کیم گو-اون بازیگری استثنایی است که می‌تواند فارغ از ژانر درام‌های کره‌ای به‌راحتی در نقش خود فرو برود. او به شخصیت‌هایش وزنی احساسی می‌بخشد که باعث می‌شود برجسته‌تر از دیگر شخصیت‌ها باشند. چه در حال ایفای نقش شخصیتی دست‌وپاچلفتی مثل یومی در Yumi’s Cells باشد و چه شخصیتی به شدت شاد مثل جی یون-تاک در Goblin، او در هر صحنه‌ای بی‌نقص ظاهر می‌شود.
شاید سریالی که ثابت کرد او یکی از بهترین‌هاست، Little Women باشد؛ جایی که کیم نقش او این-جو را بر عهده داشت. کیم گو-اون در این سریال خیره‌کننده ظاهر شده، زیرا تمام احساسات شخصیتش — از غم تا شادی — را به شکلی بی‌دردسر و واقعی به تصویر کشید و سطح کیفیت سریال را به ارتفاعات تازه‌ای رساند.
۹. لی دونگ-ووک (Lee Dong-wook)
آثار شناخته‌شده:Goblin، Touch Your Heart، Tale Of The Nine Tailed
لی دونگ-ووک از زمانی که نقش سئول گونگ-چان را در کمدی عاشقانه My Girl بر عهده گرفت، با کاریزمای خود در کی دراماهایی مثل Touch Your Heart، Tale of the Nine Tailed و Scent of a Woman مخاطبان را شیفته خود کرده است.
بازی او در نقش فرشته مرگی که در شناسایی احساساتش مشکل دارد در درا عاشقانه گابلین در سال ۲۰۱۶، تحسین منتقدان را به همراه داشت و نقش مهمی در احیای دوباره حرفه بازیگری وی ایفا کرد. با این حال، بازی او در نقش دندان‌پزشک روان‌پریشی به نام سئو مون-جو در Hell is Other People نشان داد که می‌تواند شخصیت‌های پیچیده‌ای را هم به تصویر بکشد.
۸. سونگ کانگ (Song Kang)
آثار شناخته‌شده:Sweet Home، Love Alarm، Navillera
همانند هان سو-هی، سونگ کانگ هم در دنیای درام‌های کره‌ای نسبتاً تازه‌وارد است، اما موفقیت او به‌قدری بوده که شاید کسی متوجه این موضوع نشود. «پسر نتفلیکس» در سال‌های اخیر با سریال‌هایی مثل Sweet Home، Love Alarm و My Demon توانسته دنیای سریال‌های کره‌ای درام را به تسخیر خود دربیاورد.
هرچند سونگ کانگ بیشتر به‌خاطر ایفای نقش‌های اصلی مرد در درام‌های عاشقانه شناخته می‌شود، اما بازی او در نقش بالرین بسیار ماهری به نام لی چه-روک در Navillera که با یک مرد مسن‌تر دوست می‌شود واقعاً گستره توانایی‌های او را نشان داد. از نقش یک پسر بد در Nevertheless گرفته تا یک موجود در Sweet Home، سونگ کانگ ظرفیت زیادی برای ارائه نقش‌های متنوع دارد.
۷. جونگ سو-مین (Jung So-min)
آثار شناخته‌شده:Love Next Door، Because This Is My First Life
جونگ سو-مین استاد سریال‌های کره‌ای عاشقانه است و در مجموعه‌ای از سریال‌های این ژانر با کلیشههای محبوبی مانند «دوستانی که عاشق می‌شوند» در Love Next Door و «ازدواج صوری» در Because This Is My First Life حضور داشته است.
با وجود شباهت‌های موجود بین کی‌دراماهایی که او در آن‌ها بازی کرده، تفاوت زیادی در نحوه جان‌بخشی مین به شخصیت‌ها وجود دارد. در Love Next Door، شخصیت بک سوک-ریو که او بازی می‌کند، کمی آشفته، بامزه و دوست‌داشتنی است، در حالی که شخصیت او در Because This Is My First Life، یون جی-هو، آرام و متواضع به نظر می‌رسد.
۶. پارک مین-یونگ (Park Min-young)
آثار شناخته‌شده:What’s Wrong With Secretary Kim، Queen For Seven Days، Marry My Husband
پارک مین-یونگ پس از بازی در Sungkyunkwan Scandal به شهرت رسید و از آن زمان تاکنون کارنامه بازیگری چشمگیری ساخته است. هرچند او در سریال‌های کره‌ای عاشقانه محیط کاری مانند What’s Wrong With Secretary Kim، Forecasting Love and Weather و Marry My Husband می‌درخشد، اما دامنه بازیگری یونگ در نقش‌های تاریک‌تر نیز عالی است.
نقش برجسته این بازیگر کره‌ای در قالب شخصیت کیم یون-هی — زنی که برای حضور در دانشگاه هویت برادرش را جعل می‌کند — در Sungkyunkwan Scandal هم خنده‌دار و هم گرم و صمیمی است. اما این نقش یونگ در Queen For Seven Days بود که او را از دیگر بازیگران سریال‌های کره‌ای متمایز کرد، زیرا به‌خوبی به شخصیتش جان بخشید و به ملکه برکنارشده‌ای که بازی می‌کرد عمق و بُعدی خاص اضافه کرد.
۵. پارک سو-جون (Park Seo-joon)
آثار شناخته‌شده:What’s Wrong With Secretary Kim، Itaewon Class، Fight For My Way
پارک سو-جون یکی از پرتقاضاترین بازیگران کی‌دراماها به شمار رفته و حضورش روی پرده همیشه هیجان‌انگیز است. از زمانی که نقش دونگ-مانِ شوخ‌طبع اما مهربان را در Fight For My Way ایفا کرد، پارک سو-جون با توانایی‌اش در تسلط بر هر صحنه‌ای که در آن حضور دارد، مخاطبان را مجذوب خود کرده است.
یکی از بزرگ‌ترین نقاط قوت پارک سو-جون به‌عنوان بازیگر، شیمی فوق‌العاده‌ای است که با هم‌بازی‌هایش دارد. What’s Wrong With Secretary Kim نشان داد که او می‌تواند هم بامزه و مغرور باشد و هم دوست‌داشتنی، در حالی که نقش او در Itaewon Class وجهی متواضع‌تر و آسیب‌پذیرتر از او را به نمایش گذاشت.
۴. لی مین-هو (Lee Min-ho)
آثار شناخته‌شده:The King: Eternal Monarch، Boys Over Flowers
لی مین-هو احتمالاً یکی از محبوب‌ترین بازیگران درام‌های کره‌ای است که به‌خاطر ایفای نقش گو جون-پیو ثروتمند و مغرور در Boys Over Flowers شهرت پیدا کرد. پس از بازی در این کی‌درامای نوجوانانه، لی مین-هو نشان داد که می‌تواند نقش‌های متنوعی را با تمام توانش بازی کند.
اگرچه برخی از شخصیت‌های لی مین-هو همیشه به‌خوبی نوشته نشده‌اند — همان‌طور که در When the Stars Gossip دیده شد، جایی که شخصیت «گونگ ریونگ» فاقد رشد احساسی بود — اما طنز و آسیب‌پذیری این شخصیت همچنان بهترین بخش سریال بود. لی مین-هو میراث خود را به‌عنوان یکی از بهترین بازیگران سریال‌های کره‌ای تثبیت کرده است، زیرا نه‌تنها توانایی بازی در نقش‌های مختلف را دارد، بلکه قدرت بی‌نظیری در افزودن عمق به شخصیت‌هایش نشان داده است.
۳. لی بیونگ-هون (Lee Byung-hun)
آثار شناخته‌شده:Mr. Sunshine، Squid Game
لی بیونگ-هون نیازی به معرفی ندارد، زیرا شخصیت‌ها و سریال‌هایش بر مخاطبان داخلی و بین‌المللی تأثیر گذاشته‌اند. این بازیگر کره‌ای ممکن است در سطح جهانی به‌عنوان شخصیت منفی اصلی سریال Squid Game یعنی «فرانت‌من» یا مجری بازی شناخته شود، اما حرفه بازیگری‌اش سال‌ها پیش از موفقیت این سریال نتفلیکسی آغاز شده است.
به‌یادماندنی‌ترین نقش لی، یوجین چوی در Mr. Sunshine است. او نه‌تنها به‌خاطر تجسم کامل این شخصیت و مبارزه درونی‌اش پس از ورود به رابطه‌ای ممنوعه با یک زن اشرافی، سریال را تسخیر کرد، بلکه بازی او به‌خوبی لحن غمگین این درام کره‌ای را به تصویر می‌کشید.
۲. گونگ هیو-جین (Gong Hyo-jin)
آثار شناخته‌شده:When The Camellia Blooms، It’s Okay, That’s Love
گونگ هیو-جین، بازیگر سریال When The Camellia Blooms، بیش از دو دهه است که در صحنه کی‌دراما حضور دارد و با بازی‌های عمیقی که برایش جوایز متعددی به ارمغان آورده، قلب بسیاری از طرفداران این ژانر را به دست آورده است. از ایفای نقش روان‌پزشکی باهوش که چندان اهل ابراز محبت نیست در It’s Okay, That’s Love گرفته تا مادری مجرد در When The Camellia Blooms، گونگ هیو-جین همیشه بازی‌هایی صادقانه‌ای ارائه داده است.
این بازیگر کره‌ای یک سال از بازیگری فاصله گرفت و به سرعت جای خالی‌اش در دنیای کی‌دراما احساس شد. بازگشت این بازیگر زن کره‌ای به صفحه‌نمایش تلویزیون با Thank You و نقش‌آفرینی‌اش در قالب شخصیت لی یونگ-شینِ سخت‌گیر اما مهربان، دوباره به همه یادآوری کرد که چرا او یکی از بهترین بازیگران نسل خود است.
۱. گونگ یو (Gong Yoo)
آثار شناخته‌شده:Goblin، Coffee Prince، Squid Game
بدون شک بازیگران سریال‌های کره‌ای معروف بسیاری هستند که بارها و بارها ثابت کرده‌اند می‌توانند مانند آفتاب‌پرست در نقش‌های خود حل شوند، اما هیچ‌کس به‌اندازه گونگ یو در تلویزیون و سینمای کره موفق نبوده است. از بازی نقطه‌عطفش در قالب شخصیت چوی هان-کیولِ جذاب اما لوس در Coffee Prince گرفته تا سلطه‌اش بر سینمای کره در سال‌های بعد، گونگ یو همیشه در اوج بوده است.
چه نقش کوچک اما بلافاصله ماندگاری مانند فروشنده در تریلر بقامحور Squid Game باشد و چه نقش اصلی در کلاسیک جاودانه‌ای مانند Goblin، به‌نظر می‌رسد کاری نیست که گونگ یو نتواند انجام دهد. این بازیگر کره‌ای تعادلی کامل بین زمان‌بندی عالی در کمدی و ارائه بازی‌های احساسی تأثیرگذار در تمامی سریال‌های کره‌ایش یافته است.
بدون نظر